The President of the European Commission stopped short of calling it genocide in what has been her strongest statement on the issue.