‘Everyday Alaskans are the ones left reeling from the destruction of our critical services,’ town hall attendee says