MSPs will vote on whether the Assisted Dying for Terminally Ill Adults (Scotland) Bill should clear its first parliamentary hurdle.