Doncaster lightweight to challenge for WBC world title on biggest night after replacing Floyd Schofield