'If I were the United States, I’d have a little bit of fear of missing out and that would incentivize me to negotiate,' said Heather Exner-Pirot