Police lay charges after video appears to show security guard using brass knuckles on accused shoplifter