A woman has been charged with murder and arson after a woman and two boys died in a house fire in on Queensland's central coast.