Woman declared dead appears in court by videolink from Nigeria to stop convicted fraudster from seizing her £3 Daily Mail