Defence lawyers noted it was her first time before the courts, and a criminal record would affect her employment in the public school system