Legal papers filed in the US court show that the unnamed woman, identified as ‘Jane Doe’ in the legal action, has withdrawn her case