Jo Jefferies' dad Kevin Hesketh, 66, from Stockport, died shortly after holding his new granddaughter in his arms