Support for children with Send is inconsistent across schools in England, the chairman of Government’s expert advisory group on inclusion has said.