France’s women were excluded from the World Championships in Liverpool after eligibility testing could not be performed under national law.