From flaky pastries to takeaway favourites, Gluten Free Feasts recreates the recipes coeliacs thought were off-limits forever.