17 ч. назад "Виїхати за кордон" чи "виїхати закордон":какая из этих фраз неправильна и почему

Кто-то часто задумывается, как правильно написать "за кордон" или "закордон". Оба слова правильны, но имеют разные значения и поэтому в разных случаях пишутся по-разному, хотя в любом случае речь идет о пересечении границы. На образовательном портале "Язык ДНК нации" указали разницу между ними. Закордон - чужеземные страны. Приклади: "Однієї морозної ночі спалахнув на економії великий хлів з вигодуваними для закордону сорока п'ятьма кабанами" (Є. Кротевич); "Нібито й сіллю взялися з закордоном торгувати" (О. Гончар); "Десять хвилин вони говорять про інститут, про знайомих, про закордон" (В. Собко). "Як почне було [дід Слива] співати італійських пісень... Навчився, як їздив із паном по закордонах..." (Ю. Яновський) За кордон - за пределы своей страны, в чужую страну. Приклади: "Про закордон я мріяв тільки в дитинстві. Тому відрядження за кордон, хоч і не на зовсім постійну роботу, у Варшаву, мене дуже схвилювало і налякало" (О. Довженко); "Князь Костянтин надумав вирядити мене за кор...

Разное

21 ч. назад "Пропагандистський вкид": у ДСПУ прокоментували диверсію росіян на кордоні із Чернігівщиною

Після виявлення російського триколору підрозділи ЗСУ знищили його.

Политика

46 ч. назад Пакистанські війська ліквідували 30 бойовиків, які намагалися перетнути кордон з Афганістану

Минулого тижня унаслідок нападу смертника, відповідальність за який взяло на себе угруповання пакистанського Талібану, загинули 16 пакистанських солдатів.

События

66 ч. назад Депутат Волинської облради забезпечував ухилянтів підробленими документами для виїзду за кордон

Йому загрожує позбавлення волі на строк до 12 років із конфіскацією майна. 

Политика

2 дн. назад Снижение безработицы не спасает: каждый четвертый украинец едва сводит концы с концами

В июне 2025 года уровень безработицы в Украине снизился до 12%, что является самым низким показателем с начала полномасштабного вторжения России. В то же время растет уровень бедности, четверть украинцев вынуждены ограничивать себя даже в базовых потребностях, в частности в питании. Об этом сообщает Центр экономической стратегии со ссылкой на данные исследовательского агентства Info Sapiens. После экономического шока 2022 года, когда из-за войны резко упали как спрос, так и предложение на рынке труда, ситуация постепенно начала восстанавливаться. Бизнесы стали осторожно открывать новые вакансии, а количество тех, кто искал работу, уже летом 2022 года превысило показатели довоенного 2021-го. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Украинские работодатели вынуждены повышать зарплаты из-за жесткой конкуренции за кадры Однако со временем тренд изменился: спрос на работников медленно рос вместе с восстановлением экономики, а активность соискателей работы начала снижаться. На это повлияли миграция, мобилизация и ...

Общество

3 дн. назад Держкомтелерадіо: ще шість книг потрапили у перелік видань антиукраїнського змісту

Загалом у списку вже 597 пропагандистських видань.

Разное

3 дн. назад Ткаченко закликав КМДА "не прикриватись папірцями" у питанні встановлення мобільних укриттів

Начальник КМВА прокоментував відповідь керівника Департаменту КМДА. 

Разное

4 дн. назад Львівська ОВА прокоментувала дозвіл на виїзд за кордон "волонтерам" фіктивної ГО

Адміністрація вважає, що система "Шлях" в перші місяці війни не була адаптована до воєнних реалій. 

Разное

5 дн. назад Єрмак прокоментував заяву Кремля про залежність переговорів від Києва

Він нагадав, що саме Росія затягує війну і блокує наближення до миру. 

Политика

6 дн. назад Сибіга: Зростаючі масштаби терору РФ доводять нагальність нових санкцій

Глава МЗС України прокоментував чергову нічну атаку Росії по Україні.

События

7 дн. назад Франция готовит прецедент: РФ могут лишить миллиардов в Европе

Франция близка к принятию законодательства, которое позволит конфискацию замороженных российских активов. Об этом заявил председатель Верховной Рады Руслан Стефанчук в эфире национального телемарафона. "На прошлой неделе я вместе с командой работал в ряде парламентов стран ЕС и выступал на парламентской ассамблее НАТО. Среди ключевых тем конфискация активов РФ. Франция сейчас очень близка к принятию соответствующего закона", - сообщил Стефанчук. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Замороженные российские активы работают на Украину: Япония предоставит $3 млрд Он отметил, что это решение может стать мощным юридическим прецедентом для всего европейского континента. "Состоялись основательные юридические дискуссии относительно того, как это реализовать. Если Франция примет такой закон, это станет первым серьезным примером для остальных стран Европы", - подчеркнул спикер парламента. Он также подчеркнул, что страны Европейского Союза все больше осознают растущую ответственность за поддержку Украины на фоне рос...

Разное

7 дн. назад Генпрокурор прокоментував ситуацію довкола кримінального провадження щодо компанії «Магістраль

Ця фірма відбудовує і будує інфраструктурні обʼєкти за бюджетні кошти.

События

7 дн. назад У Повітряних силах прокоментували імовірний російський удар КАБом по Дніпру (доповнено)

Ціль збили за межами міста.

События

9 дн. назад НАБУ прокоментувало ситуацію із запобіжним заходом для Чернишова

Бюро і прокуратура хочуть, аби його також відсторонили від посади.

Разное

9 дн. назад Верховний лідер Ірану прокоментував удари США: нічого значного, Трамп перебільшив

Він також озвучив власну "версію" причин ударів. 

Политика

неделю назад Військовий намагався підкупити прикордонника та втекти за кордон, але той "здав" його ДБР

У разі вдалої втечі затриманий планував налагодити канал втечі для СЗЧшників. 

События

неделю назад Зеленський нині перебуватиме в Британії: говоритиме про посилення захисту і нові санкції

Президент прокоментував нічну атаку ворога.

Политика

неделю назад Сили оборони: РФ боїться, що ЗСУ здійснять операцію із захоплення плацдармів на Кінбурнській косі

Речник Сил оборони півдня прокоментував присутність важкої техніки ворога на Кінбурнській косі.

События

2 недель назад Сирський прокоментував ситуацію на Сумщині і в Курській області РФ

На Північнослобожанському напрямку РФ зосередила близько 50 тисяч осіб. Активні дії ЗСУ на Курщині знову зірвали плани ворога щодо наступу.

Общество

2 недель назад “Українська правда”: родина міністра національної єдності Чернишова виїхала з України

Зауважимо, що сам Олексій Чернишов 10 червня виїхав за кордон за декілька днів до оголошення підозр його колишньому оточенню.

Разное