Hier jeudi vers 15h, un dramatique accident a coûté la vie à deux employés de Delta SA, une société sous-traitante de l'ONAS, sous le pont de l'autoroute à péage près de la Seras. Selon Les Échos et L’Observateur, M. Ngom, âgé de 33 ans, travaillait à l'intérieur d'un égout lorsqu'une brusque remontée des eaux l’a surpris. Tentant de fuir, il a heurté la paroi et perdu connaissance. Son collègue, en voulant lui porter secours, a glissé à son tour et a été emporté par les eaux. Les corps ont été transportés à l’hôpital Idrissa Pouye de Grand-Yoff. Une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances exactes de cet accident tragique.
Two employees of Delta Sa, a subcontractor for ONAS, drowned in a sewer under a toll highway bridge on Thursday around 3 PM. One employee was surprised by rising waters and lost consciousness after hitting a wall. A colleague trying to rescue him also fell and was swept away. An investigation has been opened.
