The company posted a statement on its social media channels on Saturday, saying its chief executive, Andy Byron, had tendered his resignation.