The report said that foreign interference is becoming harder to detect as techniques become more sophisticated and subtle