Thomas Jones, 43, threatened to 'burn her and burn her house down' and said he would 'put her in a grave'