Pour les juges, la veuve de l’ancien président Hutu « apparaît non comme auteure du génocide, mais bien comme victime » de l’attentat terroriste de son mari qui a déclenché les massacres contre la minorité tutsi en 1994.