There could be excellent ‘value for money’ from global interventions, scientists say amid foreign aid cuts