The duke said ‘silence was killing people’ as he discussed with the men’s health charity how American masculinity was at a crossroads.