The story of manoush isn’t just one of migrants and their favourite foods. It’s a distinctly Sydney tale.