Well-designed, well-located and affordable housing is vital to a modern, progressive city. These changes will help.