One Sinn Féin councillor said holiday homeowners should be financially incentivised to sell or rent their property.