‘Nobody had heard of Ireland, it was amazing. I had to explain it was beside England’ The Irish Times