Les principaux indices boursiers nord-américains ont ouvert en forte baisse jeudi au lendemain d'une journée particulièrement mouvementée.