The frying pan might be the only way you've ever cooked your bangers but a chef says there's a better way for maximum taste