Around 42,000 workers have been repaid by their employers after missing out on the National Minimum Wage