As inner-city residents in Sydney and Melbourne turn to DIY options to charge electric vehicles on the street, more councils are offering formal trials to suspend cables in the air or lay them safely across the street.